Nota sobre esta edición
Este libro es una traducción nueva al español, hecha para esta edición a partir del texto inglés de Scouting Games, publicado por Sir Robert Baden-Powell en 1910. El título se ha traducido como «Juegos scouts». La traducción sigue la sexta edición, que es la que recoge el texto de partida e incluye el prólogo que el autor escribió para ella. Se ha buscado un español de España actual, natural y fluido, sin quitar ni añadir nada al contenido. A las medidas inglesas se les añade su equivalencia aproximada en el sistema métrico la primera vez que aparecen. Esta edición digital prescinde del índice original y de las ilustraciones.